From the Blog
-
Why Your SaaS Tool Works in English but Breaks Everywhere Else
•
You have built something that works. Your product does what it says. Your support documentation is clear. Your onboarding emails convert. Then you try to take it global. Suddenly, the product that felt polished in English feels hollow in French, inconsistent in German, and weirdly formal in Japanese. The interface text does not quite…
-
How to Measure Product-Market Fit: The Signals Most SaaS Teams Miss
•
Sean Ellis is the growth architect behind Dropbox and Eventbrite who has entirely reframed product-market fit (PMF). Analyzing user data from over a hundred startups had him identify PMF as a consistent predictor of success. He suggested asking active users one question: “How would you feel if you could no longer use this product?” …
-
Startup PR in 2026: How to Build a Media Presence Without Hiring an Agency
•
There is a version of PR that most startups never experience. Not the press release version. Not the “we hired a firm for three months and got one article” version. The version where your name shows up consistently in the places your customers actually pay attention to. Where a podcast host whose audience is…
-
Why Your SaaS Tool Works in English but Breaks Everywhere Else
•
You have built something that works. Your product does what it says. Your support documentation is clear. Your onboarding emails convert. Then you try to take it global. Suddenly, the product that felt polished in English feels hollow in French, inconsistent in German, and weirdly formal in Japanese. The interface text does not quite…
-
How to Measure Product-Market Fit: The Signals Most SaaS Teams Miss
•
Sean Ellis is the growth architect behind Dropbox and Eventbrite who has entirely reframed product-market fit (PMF). Analyzing user data from over a hundred startups had him identify PMF as a consistent predictor of success. He suggested asking active users one question: “How would you feel if you could no longer use this product?” …
-
Startup PR in 2026: How to Build a Media Presence Without Hiring an Agency
•
There is a version of PR that most startups never experience. Not the press release version. Not the “we hired a firm for three months and got one article” version. The version where your name shows up consistently in the places your customers actually pay attention to. Where a podcast host whose audience is…